白夜行/原作・東野圭吾
東野圭吾さん原作の中で・・・いや、小説の中で「白夜行」は最高傑作ではないでしょうか。
現に売上は200万部を突破しており、日本ではドラマ化映画化され韓国でも映画化されました。
小学生の時父親を殺してしまった亮司と事件を隠蔽した雪穂は逮捕されず事件は迷宮入りとなった。それにより「太陽の下を一緒に歩けるようになりたい」と願いながらも何か問題が発生すれば罪を重ねてしまう。
原作を読んでいて素晴らしいところは亮司と雪穂の関係性がほとんど描かれていないところです。二人は常に協力して罪を重ねているのですが接触しているように描かれていないのです。
ドラマや映画では映像化しているので最初から見えてしまうがその代わり二人の気持ち、葛藤などが描かれていますね。それにしても、こんなに素晴らしい長編小説をなんで映画化したのでしょうか。ドラマは時間があるので良かったですが映画はちょっと残念でしたよ。
映画のキャスト
左がドラマ出演者、右が映画出演者
原作・ドラマ・映画、微妙に違うため原作を中心に書いています
●桐原亮司 (山田孝之 高良健吾)
小学生の時、父親が初恋の女性を廃ビルに連れ込み裸にさせて写真を撮っていたので衝動的に持っていたハサミで父親を殺してしまう。
高校生になると売春経営やカード詐欺などでボロ儲け。頭が良くソフトウェアの知識は一流で簡単にハッキングできる。
雪穂のために罪を重ねるが表には出てこない。
●唐沢雪穂 (綾瀬はるか 堀北真希)
旧姓は西本。亮司を逃がし事件を隠蔽する。貧乏で借金があった母親に売られていたので事件を隠蔽して母親の仕業に見せかけたあと自殺を装って殺害する。
唐沢家の養女となりお嬢様学校に通うが過去を知る生徒に虐められたりする。
魔性の女、関わる人物はすべて不幸になっている。
●笹垣潤三 (武田鉄矢 船越英一郎)
事件の担当刑事。定年後もずっと捜査しており亮司と雪穂の関係性を気付く!
なんとか時効までに逮捕しようと探し続ける(現在は重犯罪の時効はない)
●松浦勇 (渡部篤郎 田中哲司)
質屋「キリハラ」の店長。亮司の母親とは不倫関係。
亮司の過去に気付いており警察には言わないものの金のため付きまとう
●桐原洋介 (平田満 吉満涼太)
亮司の父親で「キリハラ」店主。幼い女の子に興味がある
●桐原弥生子(麻生祐未 戸田恵子)
夫が殺され亮司が行方不明となってからはスナックで生計を立てる
●西本文代 (河合美智子 山下容莉枝)
雪穂の実母。借金を苦に娘を売る。ガス漏れにより死亡
●篠塚一成(柏原崇 姜暢雄)
製薬会社御曹司。雪穂の初恋相手。雪穂の親友と付き合っていたが彼女が事件に遭い別れる。
原作を読んで書いているためドラマや映画とは多少内容が違います
ネタバレあらすじ/白夜行
逮捕されなかった小学生
桐原亮司は小学生の頃、図書館で出会い仲良くなった西本雪穂が父・洋介に連れられ廃ビルの中に入っていくのを目撃しダクトから浸入します。
そこで亮司が見たものは・・・父親が雪穂を裸にさせ写真を撮っていました。
切絵が得意でいつも持ち歩いていたハサミで亮司は父親を刺し殺すと雪穂はハサミを取り上げ「殺したのは私だから」と言いました。
ベテラン刑事・笹垣と若い刑事・古賀が捜査するが・・・
生計が苦しかった雪穂の母・文代の恋人が事故死、殺される直前に大金を下ろしていた洋介の死体発見、文代のガス漏れによる中毒死、これにより捜査は打ち切られてしまいます。
雪穂が自分の体を売った母親に罪を着せ自殺に見せかけて殺し自分を守ってくれたのだと亮司は気付きます。
中学・高校・大学
中学時代
亮司・・・・同級生の秋吉が趣味で撮っていた写真がきっかけで菊池に脅される
雪穂・・・・親戚に引き取られ唐沢雪穂となる。過去を知る同級生の藤村に虐められる。
亮司の母親・弥生子と質屋「キリハラ」の店員・松浦がホテルから出てくるところが写真に偶然映っており亮司にとってどうでも良いことだが殺す動機にはなってしまうので捜査開始をふせぐため菊池の帽子を盗みます。
清華女子学園に通ってた雪穂は藤村が裸で縛られているのを発見し弱みを握ります。
現場には菊池の帽子が落ちており亮司はアリバイを証明してやるからと写真のネガを手に入れました。
高校時代
亮司・・・同級生の園村に女性の相手をするバイトを紹介。また「無限企画」の会社を立ち上げる。
雪穂・・・大学受験のため勉強に励む。大学研究所でゲーム作りをしている家庭教師からデーターを盗む。
ホテルで女性が心臓麻痺で死んでしまい園村が自首したいと言ってきたので亮司はパソコンのプログラム作りを手伝わせる事を条件に死体と性行為して助けました。
大学時代
亮司・・・大学進学はせず。「無限企画」の仕事をしながらカード詐欺でぼろ儲け。
雪穂・・・サークルダンス部に入り篠塚一成に恋する
篠塚薬品会社専務の長男、篠塚一成の恋人だった雪穂の親友・江利子が襲われる事件が起こる。
サークルに男の声で「倉橋早苗に早く金を返すよう伝えろ」と電話があり、篠塚は元彼女が男を雇って江利子を強姦したんだと思い警察に届けようとするが本人が被害届を出していないからと雪穂は止めます。
雪穂は地主の息子・高宮誠に接近して付き合うようになります。
高校生の頃、バイトで知り合った銀行員・西口奈美江がオンラインシステムを利用しヤクザの榎本の口座に入金していたが、それに気付いた支店長が殺され怖くなり助けを求めてきました。
亮司は潜伏させるからと言い今まで園村が偽造カードを下ろす時に使っていた変装用の衣類を渡し榎本に密告します。偽造カードの罪を着せられた奈美江は榎本に殺され、榎本は横領の罪で逮捕されました。
魔性の女・雪穂に亮司の影
雪穂・・・高宮誠と結婚を決める。
亮司・・・ゲーム海賊版でぼろ儲けしパソコンショップをオープン。
高宮は派遣社員の三沢千都留に惹かれており彼女が故郷に帰ってしまうので結婚式前日に後悔しないよう想いを伝えようとしていた。
亮司は警察を名乗り「追っている犯人を逮捕するため張り込みたいが部屋が開いてないので譲ってほしい」とお願いし三沢を遠ざけました。
パソコンショップ「MUGEN]に「キリハラ」で働いていた松浦が訪れスーパーマリオの海賊版を作るようお願いされます。おそらく自分が父親を殺したと気付いているので亮司は断れません。
しかしある日、海賊版が置かれている倉庫が防犯課によって捜査される情報を聞き亮司はブローカーだった松浦を殺して雪穂の育ての親である唐沢家の庭に埋め店で働く園村を残して姿を消します。
2年後
亮司・・・ソフトウエア開発会社に秋吉雄一の偽名で勤務。
雪穂・・・離婚を企て、慰謝料と青山の物件を手に入れる。
高宮のIDとパスワードを手に入れ生産技術を盗み会社宣伝用に配っていたので東京リサーチ会社から調べられている事に気付いた亮司は三沢千都留に近付き特殊ライセンスを持つ高宮と自分の接点を見付けさせて調査を打ち切らせます。
雪穂はゴルフスクールに高宮を連れていき三沢と出会わせます。ある日、睡眠薬入りのお酒を高宮に飲ませた雪穂は亮司を呼んで顔を殴らせ暴力を奮われたと責めます。
なにもかも嫌になった高宮から離婚しようと言われた時に三沢とデートしていた写真を弁護士に渡しこの時から暴力が始まったと告げました。
証拠を掴む刑事
●従兄と交際中の雪穂を知らべてほしいと篠塚から依頼される。
●笹垣刑事から「桐原亮司」の写真を見せられ三年前に調査していた秋吉雄一だと気付く。
雪穂を調べると中学生の頃、雪穂の母親が亮司の父親を殺したと噂を流していた生徒が襲われ発見者が雪穂だったことを知ります。また大学時代に雪穂の親友に起こった事件も同じ手口でした。
桐原亮司は唐沢雪穂と何らかの関係で繋がっていると考えます。
(ドラマでは刑事を定年退職した笹垣が探偵をしている)
会社を辞めた亮司はハッキングして薬剤師の栗原典子に”秋吉雄一”の名前で近付き恋人関係になります。彼女の家に居候する亮司は小説を書くためのネタ作りとして青酸カリを見たいとお願いして手に入れます。
事務所に戻った今枝はトイレに入って蓋を開けた瞬間に青酸ガスを吸い込み亡くなります。
庭で死体を発見した雪穂の母親が発作を起こし入院
亮司は仕事と言って故郷に向かうが典子が付いてきます。先にホテルに帰るよう言われた典子は思い出だと思い彼の生まれ育った街を写真で撮ります。
亮司は病院に浸入し生命維持装置を外してホテルに帰りました。
従兄が仕事で忙しく葬儀を手伝うようお願いされた篠塚は、雪穂が三店舗目をオープンする準備で忙しかったこと、また彼女と一緒に働く者と会っている時に急に病院から連絡があった事でアリバイを作るためにその時間を見計らって笹垣が調べる亮司が病院に浸入したのではと疑います。
最後まで結婚を反対していたが従兄は聞く耳を持たず・・・やがて篠塚薬品の情報が漏れ出します。
笹垣の捜査
篠塚薬品に侵入したハッカーは病院のコンピューターを経由しておりそこで働く典子を訪ねると秋吉と同棲していた事が分かります。また亮司の生まれ育った街の写真が飾られていたので秋吉雄一が桐原亮司だと確信します。
秋吉が大阪へ帰った日は雪穂の母親が突然亡くなった日でした。
篠塚の従兄の庭にあった盆栽の中からサングラスの破片を見付けた笹垣は雪穂の実家から運ばれた土だと知り調べると松浦の白骨した遺体を発見するのです。
結末/白夜行
桐原洋介が殺され20年経ち時効
定年退職していた笹垣は唐沢雪穂の三店目「R&Y」オープンの日であるクリスマスイヴに亮司は必ず現れると確信します。
●雪穂の実の母の恋人が事故死し洋介を殺した犯人だと疑われていたが車の中から大金は発見されていないし借金返済の記録もなかった。
●洋介が殺された次の日に雪穂の実母が事故死したが小学生の頃の雪穂が風邪薬を飲んでいたとか証言したから自殺となった。
●密室状態であったため犯人はダクトを通って逃げたと分かるが当時ダクトを通れる小学生が犯人だとなぜ思わなかったのか後悔。
●洋介には幼い子に対して性癖があったと知り、狙いは娘の方で大金は文代に渡ったのだと分かる。
●自分の事を守ってくれた亮司に対して雪穂は亮司を守るために母親を殺した。
R&Y・オープンの日
街歩く子供達が赤い紙で作られたトナカイの切絵を持っていました。
街を見渡すとサンタクロースの格好をした者がトナカイを配っていて、切り絵が得意だった亮司に間違いないと思い追いかけると、それに気付いた亮司は逃げだします。
ついに、笹垣と刑事達はサンタクロースを追い詰めるが亮司は飛び降りてしまいました。駆け付けると亮司の胸には子供の頃から大事に持っていたハサミが突き刺さっていました。
近付いてきた雪穂に誰なのか聞くが雪穂は知りませんと言い去って行きました。終。